Zwiesel
GUTi-partnerská místa – bezplatne autobusem a vlakemDovolená ve městě skla v regionu Bavorského lesa nabízí plno zážitků.
Nevelké město Zwiesel je centrem tzv. zwieselské oblasti (Zwieseler Winkel) a díky svým cca. 10.000 obyvatelům patří k největším osídlením v Bavorském lese. V širokém okolí je od roku 1421 Zwiesel centrem sklářské výroby a zušlechťování skla. V tomto "městě skla" se usídlilo téměř dvacet sklářských hutí, dílen a galerií.
"Kamkoliv jdeš, jdi vždy s celým srdcem." - Konfuzius"- KonfuziusVe Zwieselu stojí nejvyšší skleněná pyramida z křišťálového skla na světě. Tato rekordní stavba firmy Zwiesel Kristallglas AG sestává z 93.665 sklenic z křišťálového skla a je jedním ze symbolů města skla Zwiesel. V některých tradičních sklářských provozech mohou návštěvníci nahlížet sklářům při jejich práci "přes rameno". A to platí také pro pivovarnické umění, které lze na vlastní kůži zažít v pivovaru (1. Gläserne Brauerei) rodiny Pfeffer. Rovněž jsou pozoruhodné tajuplné podzemní chodby „Unterirdische Gänge“ pod městem a půvabné Muzeum skla v části Theresienthal.
Příroda v Národním parku
Město, jako státně uznávané vzdušné lázně, leží v rozsáhlém údolí na soutoku řek Velký a Malý Regen. Obklopeno horami Bavorského lesa - Falkenstein, Rachel a Hennenkobel leží bezprostředně na okraji (rozšířeného v roce 1997) Národního parku Bavorský les.
Kromě milovníků přírody či zájemců o výrobu skla je Zwiesel vhodný především pro rodiny s dětmi. Více než deset ubytovatelů se může pochlubit oceňovaným označením tzv. provozu vhodného pro rodiny s dětmi - "Bärchenbetrieb".
Ale i samo město se dobře hodí pro dovolenou rodin s dětmi: kromě dětských hřišť a prázdninového programu pro děti je vyhledávaným magnetem pro rodiny areál koupaliště s halovým bazénem a velká hřiště pro plážový volejbal. V centru města vás zve k návštěvě Lesní muzeum (Waldmuseum) a Dům Přírodního parku Naturpark-Haus před branami města láká zejména rodiny s dětmi svými zvláštními výstavami k tématu místní fauny.
Eldorádo pro lyžaře na běžkách
Jak ve městě, tak i v okolí je hustá síť běžeckých tras, vhodných pro začátečníky, ale i pro zkušené lyžaře. Pro zkušené běžce jsou vhodné zejména běžecké stopy Kaisersteig-Loipen v části obce Rabenstein, kde bývá dlouho sníh.
Kultura a umění - v žádném jiném místě v Bavorském lese se těmto tématům nepřikládá větší význam. Akce Zwieseler Fink, Zwieseler Buntspecht a Kulturtreff vás přenesou do náročného světa lidové kultury.
Na míste mohou naši hosté používat bezplatnou vlakovou a autobusovou dopravu. Z návštevnické karty s logem "GUTi" se stane bezplatná jízdenka, která má stejnou platnost jako jízdenka Bayerwald-Ticket.
Další informace naleznete zde:
Ferienregion Nationalpark Bayerischer Wald GmbH
Tourist-Information Zwiesel
Stadtplatz 27, 94227 Zwiesel
Tel.: +49 9922/50016-92, Fax: +49 9922/74346999
E-Mail: zwiesel@ferienregion-nationalpark.de
Internet: www.zwiesel.de