Zwiesel
Het levendige stadje is middelpunt van de zogenaamde Zwiesler Winkel en met ongeveer 10.000 inwoners een van de grotere plaatsen in het Beierse Woud. Sinds 1421 is Zwiesel het centrum voor glasproductie en veredeling in de regio. Bijna twintig werkplaatsen, galerieën en glasfabrieken zijn in deze glasstad gevestigd.
In veel van deze traditionele glasbedrijven kunnen vakantiegasten meekijken over de schouder van de glashandwerkers. Dit geldt ook voor de kunst van het bierbrouwen, waar u bij twee brouwerijen aan deel kunt nemen.
Natuurbelevenis Nationaal Park
Het door de staat erkende luchtkuuroord ligt in een breed dal aan de monding van de Großer en Kleiner Regen. Het ligt tussen de bergen van het Beierse Woud Falkenstein, Rachel en Hennenkobel. Rondom Zwiesel ligt een uniek en afwisselend wandelgebied met indrukwekkende veelzijdigheid.
Op deze wegen kan veel worden ontdekt: tijdens een wandeling langs de rivier, door de bergen, op de Falkenstein, Arber of Rachel, bij dorptochten of als bijzonder hoogtepunt – tijdens een "Schachtentour". Deze tocht loopt dwars door het Nationale Park langs hoogveen en door de "Schachten"(weiden) en bergweiden.
Naast natuurliefhebbers en mensen die zich voor glas interesseren, is Zwiesel ook heel geschikt voor gezinnen met kinderen.
Beresterke vakantieplaats
Meer dan 10 gastgevers hebben de begeerde onderscheiding als familievriendelijk beertjesbedrijf gekregen, de meeste daarvan zijn boerderijen in de omliggende kleine dorpjes. Ze bieden veel ruimte, als ook speelruimtes, ponyritjes en nog veel meer.
Ook de stad zelf is trots op haar drie beertjes als onderscheiding voor een familievriendelijk aanbod. Naast speelplaatsen en kinderprogramma’s, is voor families vooral het pas gerenoveerde beleveniszwembad met buitenbad, kinder-belevenis-wereld en groot zand-volleybalveld een aanrader. In het stadscentrum nodigen het bosmuseum uit tot een bezoek.
Eldorado voor langlaufers
Zwiesel is echter ook voor veel langlaufers en skiërs een begrip. Sinds de jaren 1970 is Zwiesel uitzendplaats bij de wereldcup alpineskiën op de Großer Arber. Een dicht loipennet met verschillende lengtes en moeilijke loipen werd rond om de stad aangelegd. Een gratis skibus verbindt Zwiesel met de loipen en het Arbergebied.
Met name de zeer sneeuwzekere Kaisersteig-loipen in Rabenstein zijn een uitdaging. Zwiesel ligt bovendien aan de 180 km lange Bayerwaldloipe, die midden door het landschap van het Beierse Woud loopt.
Meer informatie:
Zwiesel - staatlich anerkannter Luftkurort
Stadtplatz 27, 94227 Zwiesel
Tel. 09922 8405-23, Fax 09922 8405-27
E-Mail: touristinfo@zwiesel.de
Internet: www.zwiesel-tourismus.de
In veel van deze traditionele glasbedrijven kunnen vakantiegasten meekijken over de schouder van de glashandwerkers. Dit geldt ook voor de kunst van het bierbrouwen, waar u bij twee brouwerijen aan deel kunt nemen.
Natuurbelevenis Nationaal Park
Het door de staat erkende luchtkuuroord ligt in een breed dal aan de monding van de Großer en Kleiner Regen. Het ligt tussen de bergen van het Beierse Woud Falkenstein, Rachel en Hennenkobel. Rondom Zwiesel ligt een uniek en afwisselend wandelgebied met indrukwekkende veelzijdigheid.
Op deze wegen kan veel worden ontdekt: tijdens een wandeling langs de rivier, door de bergen, op de Falkenstein, Arber of Rachel, bij dorptochten of als bijzonder hoogtepunt – tijdens een "Schachtentour". Deze tocht loopt dwars door het Nationale Park langs hoogveen en door de "Schachten"(weiden) en bergweiden.
Naast natuurliefhebbers en mensen die zich voor glas interesseren, is Zwiesel ook heel geschikt voor gezinnen met kinderen.
Beresterke vakantieplaats
Meer dan 10 gastgevers hebben de begeerde onderscheiding als familievriendelijk beertjesbedrijf gekregen, de meeste daarvan zijn boerderijen in de omliggende kleine dorpjes. Ze bieden veel ruimte, als ook speelruimtes, ponyritjes en nog veel meer.
Ook de stad zelf is trots op haar drie beertjes als onderscheiding voor een familievriendelijk aanbod. Naast speelplaatsen en kinderprogramma’s, is voor families vooral het pas gerenoveerde beleveniszwembad met buitenbad, kinder-belevenis-wereld en groot zand-volleybalveld een aanrader. In het stadscentrum nodigen het bosmuseum uit tot een bezoek.
Eldorado voor langlaufers
Zwiesel is echter ook voor veel langlaufers en skiërs een begrip. Sinds de jaren 1970 is Zwiesel uitzendplaats bij de wereldcup alpineskiën op de Großer Arber. Een dicht loipennet met verschillende lengtes en moeilijke loipen werd rond om de stad aangelegd. Een gratis skibus verbindt Zwiesel met de loipen en het Arbergebied.
Met name de zeer sneeuwzekere Kaisersteig-loipen in Rabenstein zijn een uitdaging. Zwiesel ligt bovendien aan de 180 km lange Bayerwaldloipe, die midden door het landschap van het Beierse Woud loopt.
Meer informatie:
Zwiesel - staatlich anerkannter Luftkurort
Stadtplatz 27, 94227 Zwiesel
Tel. 09922 8405-23, Fax 09922 8405-27
E-Mail: touristinfo@zwiesel.de
Internet: www.zwiesel-tourismus.de
